当前位置:首页 > 游戏攻略 > 正文

elden ring翻译|探索艾尔登法环的奇幻世界与深邃 lore 解析

《艾尔登法环》的英文名称为“Elden Ring”,由“Elden”和“Ring”两部分组成。其中,“Elden”指艾尔登,“Ring”可译为环或戒指。虽然有人可能误将“Elden”理解为“Elder”(意为长者或老人),将游戏名称误称为“老头环”,但实际上“Elden”和“Elder”是不同的词语。游戏中的“Ring”代表圆环,向经典文学作品《指环王》致敬。在《艾尔登法环》的世界中,玩家将在充满危险和挑战的复杂地图和雄伟城堡中探索,体验登场角色间错综复杂的利害关系。

elden ring翻译|探索艾尔登法环的奇幻世界与深邃 lore 解析

![艾尔登法环英文介绍](

elden ring翻译|探索艾尔登法环的奇幻世界与深邃 lore 解析

《艾尔登法环》为玩家提供了广阔的场景和地下迷宫,供其探索和挑战。游戏于 2022 年 11 月荣获第 40 届金摇杆奖。2022 年 12 月 8 日,该游戏揽获包括“年度最佳游戏”在内的四项大奖。2022 年 12 月 9 日,《艾尔登法环》在 2022 年游戏大奖中获得包括“年度最佳游戏”的四项殊荣。2022 年 12 月 29 日,该游戏在 Steam 大奖中荣获包括“年度最佳游戏”在内的两项大奖。2023 年 3 月 2 日,该游戏被提名英国电影学院游戏奖的年度游戏。